بازیگر، کارگردان و مترجم

فرانک حیدریان متولد تهران و فارغ‌التحصیل رشته فیلمسازی (گرایش عکاسی) از دانشگاه سروش است. فعالیت هنری خود را از سال ۱۳۸۰ با بازیگری در تئاتر، سینما و تلویزیون آغاز کرد و بعدها به کارگردانی فیلم کوتاه، مستند و تئاتر پرداخت.

او از سال ۱۳۸۴ به نویسندگی و فیلمنامه‌نویسی روی آورد و در سال ۱۳۸۶ ترجمه کتاب را با مجموعه‌ای از داستان‌های کوتاه کودک و نوجوان آغاز کرد. از آن زمان تاکنون، ترجمه آثار متعددی از ادبیات نمایشی و رمان‌های مطرح جهان را در کارنامه دارد.

حیدریان با ناشرانی چون کوله‌پشتی، دیدآور، رایبد و مهرگان خرد همکاری داشته و علاقه‌مند به ترجمه آثار حوزه ادبیات داستانی، نمایشنامه و نظریه سینما و تئاتر است.

بخشی از آثار ترجمه‌شده او:

• شب شکارچی نوشته دیویس گراب

• در تدارک زندگی بعدی نوشته اتیکوس لیش

• بیوگرافی یک بازی نوشته ماکس فریش

• قطار سانست لیمیتد نوشته کورمک مک‌کارتی

• اسم من ریچل کوری است نوشته آلن ریکمن

• رستوران عشق نویافته نوشته ایتو اوگاوا

همچنین، او پنج داستان کوتاه کودک تألیف کرده است.